Bahasa Indonesia dan Bahasa Melayu Malaysia Berasal dari Daerah yang Sama

Sebagaimana tertulis dalam buku hasil laporan penelitian berjudul Struktur Bahasa Melayu Riau Dialek Rokan Hilir yang diterbitkan Balai Bahasa Provinsi Riau pada 2005, bahasa Melayu Riau menjadi cikal bakal dari bahasa Indonesia sebagaimana yang kita kenal saat ini. Meskipun dalam perkembangannya yang pesat terdapat banyak penyerapan dan pengadopsian kosakata dari bahasa daerah lain dan bahasa asing, akar dari bahasa Indonesia--bahkan bahasa Melayu Malaysia--adalah bahasa Melayu di Sumatra.

Bahasa Melayu sudah ada sedari dulu sebelum negara Indonesia ada. Tercatat beberapa prasasti yang telah ada sejak tahun 680-an menggunakan bahasa Melayu, seperti prasasti Talang Tuo di Palembang dan prasasti Karang Brahi di Jambi. 

Sejarah bahasa Melayu sebagai cikal bakal bahasa Indonesia dapat dirunut pada saat sebelum terjadinya Sumpah Pemuda. Walilo (2020) menyebutkan bahwa pada saat persiapan Kongres Pemuda tahun 1926, para pemuda masih mempermasalahkan mengenai sebutan apa yang pas untuk bahasa Melayu sebagai bahasa persatuan Indonesia. Kemudian, M. Tabrani pun mengusulkan bahasa Melayu diganti dengan istilah bahasa Indonesia. Hal ini pun disetujui bersama pada 2 Mei 1926 hingga kemudian tertulislah di Sumpah Pemuda 1928.